Brisas 8

In english: So high - Is to think that Weezing looks like a molecule of cyclopropane

Rasputin

Em 1916, o monge russo Rasputin sofreu uma tentativa de envenenamento por cianeto. Durante um banquete, o príncipe Yussopoff e seus amigos ofereceram a Rasputin um pudim contendo cianeto de potássio em quantidade suficiente para matar várias pessoas. Embora Rasputin tenha comido grande quantidade esse pudim, ele não morreu. Por esse motivo, e pelo fato de serem atribuídos poderes satânicos ao monge criou-se uma lenda de sobrenaturalidade envolvendo o fato. A lenda só foi desfeita em 1930, quando foi descoberto que alguns açúcares, como a glicose e a sacarose, se combinam com o cianeto, formando uma substância praticamente sem toxicidade, denominada cianidrina.

Fonte: Coladaweb

In english: Rasputin - loves a good pudding filled with cyanide

Traduções 2

Ano Internacional da Jímica, alguém lembra que ainda estamos "comemorando"?

In english: Translations - are complicated even for the google translator

Quando você entender 2

Mais uma para você usar com seus amiguinhos :P

In english: When you understand - bricks will be thrown (pun for "dick in your ass")

Leite

Antigamente as indústrias faziam seus empregados beberem leite quando tinham algum acidente leve ou grave, ou seja, corte no orçamento faz você utilizar placebos.

Provando a teoria:
- AQUI (é uma das respostas)

In english: Milk - Dealing accidents with milk, you will have strong bones and skin necrosis

Polícia Federal

Essa parte burocrática que nossos chefes de laboratório passam :P

In english: Police - Ending the dream of the chemicals in blowing things up working properly

Pasárgada

"Em Pasárgada tem tudo

É outra civilização
Tem um processo seguro
De impedir a concepção
Tem telefone automático
Tem alcalóide à vontade
Tem prostitutas bonitas
Para a gente namorar"

In english: Pasargadae - Is explained why Manuel Bandeira want to go there

Ensino Técnico 2

¯\_(ツ)_/¯

In english: Vocational education - to study forms part

Exercícios

Tem alguma coisa errada aí produção!

In english: Exercises - without important data, it is difficult to resolve an issue

Tetris

Não, eu não lembro o livro da onde tirei foto

In english: Tetris - a great way to teach chemistry

Quando você olhar

PUTZ X.x

In english: When you see - bricks will be thrown

Diversidade

Aula de açúcares - glicose, lactose e sacarose

A química não discrimina, diferente da física que é racista, pois despreza a resistência do ar e ignora o coeficiente de atrito :P

In english: Diversity - we see with the chemistry

Brisas 7

Tem que fumar muitas ervas pra fazer algo desse tipo

In english: So high - is to wonder where the teachers take ideas to questions of chemistry

Reivindicações

Tem sempre um sindicato pra se meter onde não é chamado...

In english: Claims - the chemical's unions also want to make demands

Desenhos 2

Uma proveta que mais parece um tubo de ensaio? Fala sério Folha de SP

In english: Drawings - should be more faithful to reality

Professores de química 3

Axe University

A minha parece a Janis Joplin x.x

In english: Chemistry's teachers - his teacher is not so? Too bad for you

Química na hora do lanche 2

A imagem veio daqui, mas quem me mandou foi a Raffa, obrigado amor ^^

In english: Chemistry at lunch - Play with their food always makes the meal more fun

Renato Russo

Eu sei que a letra é do Camões, mas sem o Renato esses versos não seriam reproduzidos hoje.

O amor é o fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;

O metanol queima e não conseguimos enxergar, descoberta a fórmula do amor :P

In english: Renato Russo - as well as Luis de Camões, says that love is a molecule of methanol (The Lusiads = The love is the fire that burns without being seen)

Brisas 6

Só não tenha essa brisa no meio de um prova, por favor v.v

(Segundo meu professor, ele vem do álcool)

In english: So high - is when you ask yourself, wherece came the hydroxyl?

Cobaias para DL50

O gato de Schrödinger é imune a esse teste

In english: Guineas for LD50 - Make sure that they actually died, or...

Otimismo

Qualquer outro químico feliz, desconfie

In english: Optimism - You'll never see an industrial chemist sad

Enxofre

In english: Sulfur - Is an element blessed by God and beautiful by nature

Química na hora do lanche

Por isso adoro química, tem muitas piadas prontas :)

In english: Chemistry at snack time - One of his friends will sit on the PaU (pun for dick)

Ácido traumático

In english: Traumatic acid - LSD, at least, don't leaves traumas

Toddynho

Toddynho tinha pH parecido com o de soda cáustica, afirma laudo

Acho que a expressão "Companheiro de Aventuras" não se aplica nesse caso =P

In english: Brazilian chocolate - compound food flavor chocolate HIPER ENRICHED with caustic soda

Quando você entender

Quanto tempo demorastes?

In english: When you understand - bricks will be thrown

Traduções

Isso é fato!

In english: Translations - when used in chemistry, they are equal to the movies - BAD

Professores de química 2

Ah eu quero ser um professor assim (ou não) :P

In english: Chemistry's professors - leave the students crazies

Mistérios

Assumo que essa foi editada, mas a intenção ainda vale :P

PS: Fiz essa foto antes de aprender sobre calibração

In english: Mysteries - the chemistry has some

Parque dos químicos

Ainda não fui pra lá, mesmo morando em São Bernardo do Campo #paradoxo

In english: Chemicals' park (city) - Chemists prefer to live at the University of Campinas (UNICAMP)

Água

O da foto é por contaminação, é só avisando para os mais gananciosos: se você tiver uma célula eletrolítica, você pode depositar cobre no cátodo e ficar rico (ou não)

In english: Water - you never know if it is blue because the atmosphere or because it was contaminated by copper

Brisas 5

Se bem que cobre em espanhol é "cobre" mesmo, mas portunhol é como química: tudo se transforma

In english: So high - Is to think in copper's salt when listening to music from RBD

Estrelinhas

In english: Little stars on the labels - when you see them, search like crazy for the information

Palavras bonitas

In english: Beautiful words - don't are just politicians who use them

Perguntas 2

Isso não é alg

In english: Questions - incomplete questions can be conf

Espectrofotometria

In english: Spectrophotometry - you're doing it wrong

Provas dissertativas

In english: Essay exams - you're doing it wrong

Reciclagem

In english: Recycling - Glass bottles expensives are very well reusable

Trabalho

Estudos indicam que uma pessoa fica somente 1 ano e meio na mesma empresa, ou seja, até os 37 anos, uma pessoa pode ter trabalhado em 17 empresas diferentes

In english: Work - Tiring and nauseating even for chemicals

Ciências exatas

Química não é uma ciência tão exata assim...

In english: Exact sciences - You're doing it wrong

Neopets

Falta do que fazer dá nisso ¬¬

In english: Neopets - Does not care for chemical

Projeto de férias

Homem é preso por tentar construir um reator nuclear em casa

In english: Holiday project - Everything is allowed (or not)

Medição de pH

In english: pH measurement - You're doing it wrong

Tintas de parede

Obrigado química, ajudando pessoas a ganhar o Prêmio Darwin

In english: Wall's paint - Ending the dream of becoming more colorful colorful yet

Sudoku

Pra quem não entendeu cada símbolo está representado do hidrogênio (1) ao flúor (9)

Já tentei fazer do sódio até o potássio, mas não deu muito certo, se eu conseguir fazer um direitinho eu posto

In english: Sudoku - Chemists do this way

Creolina

In english: Cresol - Wash soap better than the soul of discharge

Álcool Etílico 2

Jeremias sabe muito bem que não é

In english: Ethanol - Because, after all, drinking is not a sin

Tecnécio

Falta de informação dá nisso :P

In english: Technetium - Produces expensive jewelry

Água oxigenada

Nova tag ~Vida de merda

In english: Oxygenated water - You should not use to devise revenge

Pera

Antes o significado químico, do que o medieval xD

PS: PERA NÃO TEM MAIS ACENTO!

In english: Pear - Has several meanings